是LOVE ACTUALLY 中Mark 說要去吃早午餐的配樂,昨天看電影的時候,就很喜歡了。特地去找來下載的。

  中文歌詞如下:

  我沒聽見你離去, 我很好奇自己為何還在這裡
  我不想動,因為可能會改寫記憶
  噢!我就是這樣的人,我會任性而為,但我無法躲藏
  我不會走,我沒法入睡,我不能呼吸,除非你陪我在此安歇
  我不會離去,我無法躲藏,我不可能存在,除非你陪我在此安歇
  我不想呼喊我的朋友,因為他們會把我從美夢喚醒
  我不會冒著忘記所有美好的事物而離開這張床
  我就是這樣的人,我會任性而為,但我無法躲藏
  我不會走,我沒法入睡,我不能呼吸,除非你陪我在此安歇
  我不會離去,我無法躲藏,我不可能存在,除非你陪我在此安歇

  昨天英文課看了LOVE ACTUALLY(中譯:愛是你,愛是我。)我覺得有點小小的感傷,Mark是沒有結局的愛戀。

  這首歌超搭那時候Mark走出去,又折返,再走掉的情形,也蠻適合現在這種濕濕冷冷的天氣。

  但是這部電影我認為看過小說後再看會比較清楚,因為場景都跳來跳去的,但是還不錯。(重點是這本小說終於考完了!而且最後一次的考卷難到爆,哭哭。)

  這首歌就是現在網誌上的音樂,大家可以聽聽看。
創作者介紹
創作者 iluyeats 的頭像
iluyeats

iluyeats

iluyeats 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 1 )